Młodzież polska i niemiecka razem 22-28.08

Centrum Kultury „Zamek”  zaprasza młodych ludzi, znających język niemiecki do udziału w ciekawym,  międzynarodowym projekcie 'Verlust, Vertreibung, Versöhnung”  (Utrata, Wygnanie,  Pojednanie)'.

Projekt będzie realizowany we współpracy z Młodzieżowym Stowarzyszeniem „Roter Baum” z Drezna  a jego głównym celem  jest próba zmierzenia się młodego pokolenia w Polsce i Niemczech z trudną przeszłością obu narodów,  a szczególnie bolesnym problemem przesiedleń po II wojnie światowej.

Połączone grupy młodzieży polskiej i niemieckiej będą dyskutować o swoich korzeniach historycznych, porównywać losy  przesiedlonych Polaków ze Wschodu i Niemców  ze Śląska na przykładzie powojennych losów mieszkańców Wrocławia i Drezna. Oba te miasta zostały dotknięte podobną, tragiczną historią  - zniszczone materialnie a ich mieszkańcy wypędzeni i zmuszeni do tułaczki. W latach powojennych nową historię tych miast i swoje nowe ojczyzny  zaczęli  tworzyć przesiedleńcy. Podobna przeszłość powojenna obu miast będzie również bazą do rozmów uczestników projektu  o powstawaniu  partnerstwa polsko-niemieckiego. Poza spotkaniami i dyskusjami w programie projektu znajdą się: projekcje filmowe, wyjazd do Krzyżowej, spotkanie w Centrum Willy’ego Brandta,  wycieczki po Wrocławiu. Podsumowaniem zaś będzie wspólnie przygotowana przez uczestników projektu wystawa, której otwarcie nastąpi podczas uroczystego Wieczoru Śląskiego.

Zapraszamy do  udziału w projekcie młodzież w wieku od 15 do 18 lat, posługującą się językiem niemieckim,  szczególnie tych, których rodziny zostały dotknięte traumą wygnania.

Termin i miejsce:

22 – 28 sierpnia 2005 r. siedziba Centrum Kultury „Zamek”  w Zamku Leśnickim,
pl.Świętojański 1.

Wszelkich szczegółowych informacji udziela Agnieszka Rapir
tel. 349-32-81 w. 22 e-mail: centrum@zamek.wroclaw.pl

 Poandto  zapraszamy do Galerii Zamkowej na wsyatwę grafik komputerowych ZDZISŁAWA BEKSIŃSKIEGO
 wstęp - bilet normalny – 5zł, ulgowy 3zł

Centrum Kultury „ZAMEK”, pl.Świętojański 1, 54-076 Wrocław,

dojazd tramwajami 3, 10, autobusem 409