„Kości mi wewnętrzne połamał”- konfere

„Kości mi wewnętrzne połamał." Słowacki i Grotowski - rekontekstualizacje

Konferencja naukowa organizowana przez Katedrę Dramatu Wydziału Polonistyki Uniwersytetu Jagiellońskiego, we współpracy z  Instytutem im. Jerzego Grotowskiego. Konferencja jest częścią obchodów Roku Grotowskiego 2009.

PROGRAM KONFERENCJI:

10 grudnia (czwartek)

Słowacki dramatyczny - reaktywacja

  10:00-12:00

• Ø Anna Krajewska (UAM): Dramat jako paradygmat poznawczy w światopoglądzie i sztuce Słowackiego
• Ø Marek Troszyński (IBL PAN): Juliusz Słowacki pisze dramat... Wybrane fragmenty wspomnienień Fryderyka Henryka Lewestama odczyta Marian Czerski.

• Ø Dyskusja

12:00-12:30

• Ø Przerwa

  12:30-14:30

• Ø Małgorzata Sugiera i Mateusz Borowski (UJ): Ustanawianie historii w dramatach Słowackiego
• Ø Ewa Bal i Grzegorz Stępniak (UJ): Słowacki postkolonialny

14:30-16:00

• Ø Przerwa

  16:00-18:00

• Ø Dariusz Kosiński (UJ): S/G czy Słowacki na wielkiej scenie świata
• Ø Paweł Goźliński: Cóżeś Grocie uczynił Julowi, czyli co ze Słowackim po Grotowskim można jeszcze zrobić w teatrze
• Ø Dyskusja

18:00

• Ø Prezentacja pieśni ze spektaklu Teatru Zar Anhelli. Wołanie.

Podczas spotkania zaprezentowane zostaną pieśni tworzące muzyczną strukturę przedstawienia oraz nagrania źródłowe i zdjęcia z wypraw.

Wykonawcy: Nini Julia Bang, Ditte Berkeley, Przemysław Błaszczak, Tomasz Bojarski, Alessandro Curti, Jean François Favreau, Jarosław Fret, Kamila Klamut, Aleksandra Kotecka, Matej Matejka, Ewa Pasikowska, Tomasz Wierzbowski.

Prowadzenie projektu: Jarosław Fret

Studio Na Grobli, ul. Na Grobli 30/32

Projekt Anhelli, zamykający wieloletnią pracę nad tryptykiem Ewangelie dzieciństwa, objął wyprawy na Sardynię w latach 2008-2009 i spotkania z konfraterniami i zespołami w Bitti, Orosei, Dorgali, Santulussurgiu, Orune, Castelsardo, których członkowie wciąż praktykują czterogłosowy śpiew polifoniczny, zarówno religijny, jak i świecki, w wielowiekowym dialogu z łacińską liturgią chrześcijańską, kulturą rolniczą, a także starożytnymi pogańskimi zwyczajami. Na przedsięwzięcie złożyły się też liczne sesje pracy nad wcześniej poznanymi tradycjami śpiewu, między innymi ukraińskimi i rosyjskimi irmosami.  Powstały spektakl po raz pierwszy prezentowany został w Barbican Centre w Londynie, we wrześniu 2009 roku, jako ostatnia część tryptyku i noszący tytuł Anhelli. Wołanie (polska premiera dzieła odbędzie się w kwietniu 2010 roku podczas inauguracji Studia na Grobli). Przedstawienie jest hołdem dla Juliusza Słowackiego oraz jego podróży do Ziemi Świętej z Neapolu przez Aleksandrię, Kair i Damaszek. Tematem Anhellego jest niezwykły fenomen, z którym Teatr musi się zmierzyć chcąc uchronić istotę swego miejsca w świecie. To temat integralności i dezintegracji naszego życia, naszych ciał, nas samych. To temat opętania. To temat prześwietlenia, przeanielenia, opętania przez anioła.

  11 grudnia (piątek)

Słowacki Grotowskiego

10:00-13:00

• Ø Michał Masłowski (Sorbona): Scenariusz Grotowskiego według „Kordiana"
• Ø Wanda Świątkowska (UJ): Książę i królewicz - między Słowackim, Osterwą i Grotowskim
• Ø Zbigniew Osiński (UW): Słowacki w teatrze Grotowskiego - kilka uwag
• Ø Dyskusja

  15:00-17:00

• Ø Maria Prussak (UKSW): Duma czy pokora, Książę Niezłomny Cieślaka-Grotowskiego
• Ø Serge Ouaknine: Trans aktora: metafory pożądania i Pasji

17:30

Beata Baczyńska (UWr): „Bo ta ziemia, to gospoda/W ogromnej naszej podróży". Słowacki i Grotowski wobec tekstu Calderóna - prezentacja wydania dwujęzycznego Pedro Calderóna de la Barca El príncipe constante/Książę Niezłomny w przekładzie Juliusza Słowackiego (Instytut Grotowskiego, Wrocław 2009).

20:00

Projekcja filmu dokumentującego spektakl Książę Niezłomny Teatru Laboratorium, odrestaurowanego na Uniwersytecie rzymskim „La Sapienza" (48')

Kino Warszawa, ul. Marszałka Józefa Piłsudskiego 64A

Współpraca: Odra-Film

Na wszystkie wydarzenia wstęp wolny.