Pieśniarz, poeta, kompozytor, tłumacz i reżyser – przez niemal całe życie związany ze stolicą Dolnego Śląska, nazywany był „wrocławskim bardem”. Roman Kołakowski – wieloletni dyrektor artystyczny Przeglądu Piosenki Aktorskiej, od 2005 roku mieszka i pracuje w Warszawie, realizując w całej Polsce autorskie, muzyczne widowiska plenerowe i teatralne, by przywołać tylko: „63 Fotografie” ( Warszawa, Plac Krasińskich 2006 ), „Quaem queritis” ( Kraków, Rynek 2006 ), „Tajemnica Światła” ( Warszawa, Plac Zamkowy 2007 ), „Mulin Noir” ( Warszawa, Teatr Współczesny 2008 ), „Indeks’ 68” ( Kraków, Teatr Słowackiego 2008 ), „Zwierciadło Europy” ( Warszawa, Plac Teatralny 2009 ), „Adventus Lucis” ( Gdańsk, Kościół Franciszkanów 2009 ), „Adresaci” ( Warszawa, Teatr Wielki 2009 ), „Banderia 1410” ( Malbork, Zamek 2010 ), „Sztandary’ 44” ( Warszawa, Plac Krasińskich 2010 ), „Imiona Czasu. Imiona Miasta” ( Kraków, Rynek 2010 ), „Album Civium Civitatis” ( Warszawa, Teatr Polski 2010 ).
Jego utwory autorskie i przekłady znaleźć można na płytach Justyny Steczkowskiej, Patrycji Markowskiej, Katarzyny Groniec, Edyty Geppert, Kazika Staszewskiego, Wojciecha Waglewskiego i Voo Voo, Grzegorza Markowskiego, Michała Bajora, Macieja Maleńczuka, Pawła Kukiza i wielu czołowych polskich aktorów.
Najnowszy recital Romana Kołakowskiego pt. „Sprzedawca piosenek” to wybór najważniejszych utworów autorskich z ostatnich lat, ale także przypomnienie starszych pieśni i przekładów. W maju ukaże się autorska płyta CD pod tym samym tytułem.