Opis
Ideą prezentacji jest ukazanie rysunku jako najbardziej naturalnego gestu i języka ekspresji twórczej, który zarówno odtwarza, jak i tworzy rzeczywistość. Na wystawie zostaną pokazane prace 9 artystów z Japonii i 9 z Polski. Większość realizacji powstanie specjalnie na tę okazję. Tytuł „Two Sticks” („Dwa kije”) odnosi się do poszukiwania symetrii i różnic w rozumieniu pojęcia rysunku przez dwie tak odmienne tradycje, a także zwraca uwagę widza na rolę awangardy lat sześćdziesiątych – wciąż mocno oddziałującą na myślenie współczesnych twórców o rysunku. Mury dawnego kościoła i klasztoru Bernardynów, w których mieści się dzisiaj Muzeum Architektury, gościły najświetniejsze kolejne edycje Międzynarodowego Triennale Rysunku.
W tym roku, podczas wystawy „Two Sticks” będą stanowiły miejsce spotkania Zachodu ze Wschodem. Rozłożenie wokół ogrodu i krużganków różnorodnych formalnie prac – w dużej mierze instalacji rysunkowych – tworzy rodzaj narracji prowadzącej widza przez wielowarstwowość znaczeń. Realizacje powstałe na „Two Sticks” staną się kolejną warstwą palimpsestu historii miejsca wykorzystując jego genius loci i kontynuując proces nieustannego wymazywania i dopisywania, nieobcy zarówno kulturze, jak i naturze.
Wystawie towarzyszyć będzie projekcja dwóch filmów – dokumentu o grupie Gutai oraz archiwaliów dotyczących działalności Wrocławskiej Awangardy. Jednym z najważniejszych artystów Triennale jest biorący udział w wystawie „Two Sticks” Sadaharu Horio, przedstawiciel grupy Gutai, który stworzy w Prezbiterium dużych rozmiarów instalację rysunkową.
Program zawiera również przegląd animacji rysunkowych, pochodzących z kolekcji hiszpańskiego Festiwalu Punto y Raya. Przez cztery dni możemy oglądać filmy wybrane przez kuratora przeglądu Maćka Bączyka.
Artyści: Ryoko Aoki / Masaya Chiba / Jan Chwałczyk / Wanda Gołkowska / Masanori Handa / Sadaharu Horio / Zon Ito / Zdzisław Jurkiewicz / Bartosz Kokosiński / Natalia LL / Jan Mioduszewski / Chihiro Mori / Mineki Murata / Kazuki Nakahara / Magdalena Starska / Hiraku Suzuki / Aleksandra Waliszewska / Jakub Woynarowski
kuratorzy: Fumihhiko Sumitomo, Daniela Tagowska
asystentka kuratora: Ayako Osanai
