Oleksandr Irwaniec w Art Cafe Kalambur
2008-05-09 11:26:00 | Wrocław14 maja do Art Cafe Kalambur przy ulicy Kuźniczej 29a zawita Oleksandr Irwaniec - urodzony we Lwowie pisarz i dramaturg. Do Wrocławia przyjedzie na zaproszenie Koła Naukowego Ukrainistów Uniwersytetu Wrocławskiego oraz Fundacji Krzyżowa dla Porozumienia Europejskiego w ramach Programu Wrocław - Lwów.
Irwaniec debiutował w 1987 roku tomikiem poezji „Wohnyswzcze na doszczi". Jest założycielem grupy literacko-poetyckiej Bu-Ba-Bu. W 1990 roku zaczął pisać i wygłaszać swoje dramaty. Tak powstały „Krótka sztuka o zdradzie" dla jednej aktorki (1993 ), „Wielkanocna elektryczna" (1994), „Recording" (1995), „Na żywo" (1995) - wszystkie zostały przetłumaczone na język polski i zebrane w tomie „Recording" i inne utwory. Jego dramaty zainteresowały także publiczność w innych krajach. W Polsce utwór „Recording" doczekał się realizacji radiowej.
Miejsce w którym odbędzie się spotkanie - Art. Cafe Kalambur - to kawiarnia w secesyjnym stylu. Prowadzona przez Michała Litwińca muzyka, kompozytora, happenera, aktora. Członka undergroundowego zespołu Kormorany współpracującego m.in. z Kliniką Lalek, Pomarańczową Alternatywą i grupą Luxus, a także kreatora grupy Pustka.
Spotkanie rozpocznie się o godz. 18.00. Oleksandr Irwanec opowiadać będzie o dorobku twórczym grupy Bu-Ba-Bu, o tłumaczeniu Gomboricza i o swoich planach wydawniczych na Polskę. W pierwszą część zgromadzonych wprowadzi dr Olech Belej - pracownik Uniwersytetu Wrocławskiego, opiekun Studenckiego Koła Naukowego Ukrainistów.
W drugą - Jarosław Domański - student I roku filologii słowiańskiej profil ukraiński, odpowiedzialny za organizację spotkanie, które odbywa się przy wparciu finansowym Urzędu Miasta w ramach Programu Wrocław - Lwów koordynowanego przez Fundację Krzyżowa dla Porozumienia Europejskiego.
jg/informacja prasowa