Wrocławski Teatr Lalek zaprasza na "Sen nocy letniej". William Shakespeare dla dzieci! [FOTO]
2022-10-12 09:52:13 | WrocławJuż 15 października 2022 roku we Wrocławskim Teatrze Lalek odbędzie się premiera spektaklu "Sen nocy letniej". Czy dzieło Williama Shakespeare'a będzie zrozumiałe dla dzieci i jakie atrakcje szykują twórcy? Prezentujemy wypowiedzi reżysera oraz aktorów i zachęcamy do zobaczenia zdjęć z próby przed premierą >>
Twórcy o spektaklu
- Jestem przekonany, że młodzi widzowie wszystko zrozumieją. To nie jest jakoś strasznie skomplikowane. Staraliśmy się zrobić wszystko tak, aby nie było problemów z komunikacją i przekazem historii. Dzieci spokojnie zrozumieją fabułę, a my mamy pokorę do tekstu, który jest bardzo dobrze napisany - zapewnia Jakub Krofta, współreżyser przedstawienia razem z Marią Wojtyszko.
- Zastanawialiśmy się, czy dzieci zrozumieją trudne słowa w tekście, ale nie ma tego tak dużo, a warto spotkać się z językiem pięknym i poetycki. Ewentualnie rodzice pomogą. Unikamy aktualizacji języka, nie zmieniamy tekstu oryginalnego. William Shakespeare był znawcą ludzkiej duszy, a ona się nie zmienia. Podstawa zostaje i nadal jest zrozumiała, nawet jak czasy się zmieniają - dodaje reżyser.
- Ten spektakl jest bardzo fajny wizualnie. Jest w nim wiele elementów, które zwrócą uwagę młodych widzów. Mamy piękne kostiumy i scenografię. Nie bałbym się o to, czy będzie on zrozumiały. Wszyscy powinni dać sobie radę z tym co pokazujemy. Dodam też, że muzyka jest bardzo ciekawa i spodoba się widzom! - mówi Piotr Starczak, który w spektaklu gra postać Lizandra.
Grzegorz Mazoń, który w spektaklu gra Demetriusza, ale też jest autorem muzyki, opowiada o wyzwaniach związanych z podwójną pracą. - To nie jest dla mnie problem. Fajnie, że jako kompozytor i jednocześnie aktor jestem cały czas na próbach, bo mogę lepiej skomponować muzykę do danych scen. Faktycznie czasem są sytuacje, kiedy jest trudno, bo chciałbym stanąć z boku i posłuchać, a nie mogę, bo jestem na scenie.
- W spektaklu gra cały zespół aktorski i wydawało mi się, że to będzie mnóstwo ludzi, ale w praktyce na próbach nie odczuwamy tego. Przedstawienie zaczynamy z wszystkimi na scenie, ale potem są sceny mniejsze z maksymalnie kilkoma osobami jednocześnie - dodaje Mazoń.
Opis spektaklu "Sen nocy letniej"
Spektakl otwierający sezon 2022/2023 we Wrocławskim Teatrze Lalek i jednocześnie inaugurujący trzecią kadencję dyrektorów Janusza Jasińskiego i Jakuba Krofty. Twórcy przedstawienia to autorzy flagowych przedstawień WTL w ostatniej dekadzie: „Sam, czyli przygotowanie do życia w rodzinie”, „Piekło – niebo” oraz „Ojeja, albo o dziewczynce, która nie znała własnego imienia”, a w obsadzie po raz pierwszy pojawi się cały zespół artystyczny teatru.
„Sen nocy letniej” to nie tylko jedna z najbardziej znanych i najczęściej wystawianych sztuk Williama Shakespeare’a, ale też jedna z najzabawniejszych. W tej wiktoriańskiej komedii romantycznej najważniejsza jest nie fabuła, pełna tak zwanych „plot holes” (czyli braków, niespójności fabularnych), i nie dramaturgia, ale nastrój i przekaz.
Spektakl duetu krofta/wojtyszko będzie kolejnym w repertuarze WTL tytułem, którego twórcy mierzą się z wielką klasyką i reinterpretują ją w teatrze dla dzieci. Poprzednie przedstawienia w tym nurcie: „Czarodziejski flet”, „Lalka Kafki” i „Burza” są do dziś z powodzeniem grane dla szerokiej dziecięcej widowni. „Sen nocy letniej” to dla najmłodszych doskonałe wprowadzenie do twórczości Williama Shakespeare’a i wspaniały początek przygody z „dorosłą” teatralną klasyką.
Michał Derkacz
fot. Krzysztof Zatycki