"Oczyszczeni" z WTW lecą do Chile

Spektakl "Oczyszczeni" w reżyserii Krzysztofa Warlikowskiego – zrealizowany w 2001 roku we Wrocławskim Teatrze Współczesnym we współpracy z Teatrem Polskim w Poznaniu, TR Warszawa, Hebbel-Theater w Berlinie oraz THEOREM i Europejską Komisją Kultury – od 28 do 30 stycznia 2011 prezentowany będzie w Chile podczas międzynarodowego festiwalu teatralnego Santiago a Mil.

Spektakl wywołał burzliwe dyskusje wśród publiczności i liczne polemiki w prasie; dokonał rewolucji w polskim teatrze łamiąc kanony estetyczne i obyczajowe. Od premiery oklaskiwali go widzowie na całym niemal świecie. Jest to jedna z pierwszych w kraju realizacji dramaturgii Sary Kane. Otrzymała m. in. Laur Konrada na VI Festiwalu Sztuki Reżyserskiej „Interpretacje" w Katowicach oraz Nagrodę Francuskiego Związku Krytyków Teatralnych za najwybitniejsze przedstawienie obcojęzyczne w sezonie 2002/2003 we Francji.

Festiwal Santiago a Mil to najważniejsze wydarzenie artystyczne w Chile. Co roku (od 1994) prezentowane są na nim najlepsze spektakle teatrów dramatycznych, muzycznych oraz teatrów tańca z całego świata. W Chile trwa właśnie lato – teatry występują na różnych scenach, a także w plenerze na terenie Santiago oraz w innych regionach kraju.  Festiwal organizowany jest przez Fundación Festival Internacional de Teatro a Mil (FITAM). Program kreuje grupa doradców – wybitnych osobowości kultury i obserwatorów życia teatralnego na świecie – pod kierunkiem Carmen Romero i Evelyn Campbell.

„Oczyszczeni” to drugi polski spektakl na festiwalu Santiago a Mil. W 2008 r. gościł tam Teatr Ósmego Dnia ze spektaklem „Arka”.

Partnerem współorganizującym wyjazd spektaklu do Chile jest Instytut Adama Mickiewicza.

Sarah Kane Oczyszczeni (Cleansed)
przekład: Krzysztof Warlikowski, Jacek Poniedziałek
reżyseria: Krzysztof Warlikowski
prapremiera polska: 15.12.2001
Koprodukcja Wrocławskiego Teatru Współczesnego, TR Warszawa, Teatru Polskiego w Poznaniu, Hebbel-Theater w Berlinie i Theorem-Europejskiej Komisji Kultury.

Obsada:
Mariusz Bonaszewski (Tinker), Małgorzata Hajewska-Krzysztofik (Grace), Redbad Klijnstra (Graham), Stanisława Celińska / Ewa Dałkowska (kobieta), Jacek Poniedziałek (Rod), Thomas Schweiberer (Carl), Tomasz Tyndyk (Robin), Renate Jett (monolog, śpiew), Fabian Włodarek (muzyk).

Źródło: Wrocławski Teatr Współczesny

Fot. Stefan Okołowicz