Studenci z Polski i Niemiec zapraszają na spektakl
2010-03-12 13:00:03 | Wrocław„Lieblingsmenschen" Laury de Weck to nietuzinkowa sztuka, w której jednak nie warto doszukiwać się bohaterów szekspirowskich tragedii. Za jej przygotowanie zabrała się młodzież z Polski i Niemiec.
Jule, Sven, Lili, Anna i Darius - pięć charakterów, wiele oczekiwań, niedomówień, wątpliwości i jeden wspólny problem - kryzys wartości. Każdy z nich próbuje się określić na tle reszty. Bohaterowie nieudolnie tworzą emocjonalne więzi i pozory przyjaźni czy miłości. W rzeczywistości ich relacje są powierzchowne i nieszczere. Żeby podbudować swoje ego, wzajemnie się wykorzystują i osiągają swoje cele kosztem innych. Warto zwrócić uwagę na postać Phillipa, którego poznajemy tylko z opowiadań jego znajomych. Kim właściwie jest? Przegranym, czy jako jedyny odnosi sukces?
Sztuka opowiada o prawdach uniwersalnych, ale bez przesadnego patosu. Autorka posługuje się językiem barwnym i współczesnym.
„Lieblingsmenschen" (pol. „Ulubieńcy") zrealizowali studenci działający w grupie teatralnej DURCHEINANDER przy Instytucie Filologii Germańskiej Uniwersytetu Wrocławskiego wraz ze swoimi rówieśnikami pochodzącymi z Niemiec.
Spektakl jest ich autorskim projektem i grany będzie w języku niemieckim z polskim tłumaczeniem (w postaci wyświetlanych napisów). Dzięki temu wrocławianie jako pierwsi będą mogli poznać głośną sztukę młodej autorki Laury de Weck w obu językach. Pomysłodawczynią projektu i zarazem reżyserem spektaklu jest pochodząca z Niemiec Cornelia Domino Wolontariuszka Europejska DOMU EDYTY STEIN. Celem projektu jest współpraca młodych Polaków i Niemców przyczyniająca się do umacniania polsko-niemieckiego porozumienia.
Lieblingsmenschen/Ulubieńcy
reżyseria: Cornelia Domino
scenografia: Cornelia Domino wraz zespołem aktorskim
tłumaczenie: Iwona Łatwińska
Obsada:
Anna Monika Oschek
Jule Hannah Krzężlewska
Lili Agnieszka Kochel
Sven Michał Stróżek
Darius Cornelia Domino
Spektakl przeznaczony jest dla widzów powyżej 16 lat
Spektakle:
15 marca 2010, godz. 20.00
Dom Edyty Stein, ul. Nowowiejska 38
Wstęp wolny, ilość miejsc ograniczona
19 marca 2010, godz. 18.00
Młodzieżowy Dom Kultury im. Mikołaja Kopernika, ul. Kołłątaja 20
Wstęp wolny
MAS/ip